EL INSTINTO DEL LENGUAJE STEVEN PINKER PDF

Esa capacidad es el lenguaje. Esta capacidad nos resulta tan natural que tendemos a pasar por alto lo asombrosa que es. Aplique inmediatamente agua de soda. Va de maravilla para quitar las manchas de los tejidos. Entonces suelta la noticia de que Jamie es hijo de Tad. Ahora veamos el efecto que han tenido en usted estas palabras.

Author:Kajikasa Dukree
Country:France
Language:English (Spanish)
Genre:Politics
Published (Last):20 February 2006
Pages:265
PDF File Size:16.14 Mb
ePub File Size:18.16 Mb
ISBN:438-5-36536-356-2
Downloads:51860
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Kazishura



Primera reimpresin: Reiervado todo los dercchot. El contetido de ta olira cjr prutegiJa por la Ley. Madrid, Parque Industria] Las Monjas! Captulo 2. Captulo 4. Captulo 5. Captulo 6. Captulo 8. He escrito este libro para tratar de satisfacer esa curiosidad.

El lenguaje est empezando a rendirse a esa forma singularmente gratificante de conocimiento que llamamos ciencia, aunque esta noticia se ha venido manteniendo en secreto. A los amantes del lenguaje les intentar mostrar que hay. Tambin espero poder responder a las numerosas preguntas espontneas que la gente se hace sobre el lenguaje, como por ejemplo por qu hay tantas lenguas, por qu les cuesta tanto a los adultos aprenderlas y por qu nadie dice bien el plural de Walkman.

A los estudiantes ajenos a las ciencias del lenguaje y del entendimiento, o peor an, obligados a aprenderse de memoria los efectos de la frecuencia de las palabras sobre la tarea de decisin lxica o los detalles ms precisos del Principio de ia Categora Vaca, espero poder transmitirles el entusiasmo intelectual que impuls el moderno estudio del lenguaje hace uas dcadas. A mis colegas orofe 12 El Instinto del lenguaje y dedicados al estudio de asuntos que en apariencia carecen de relacin entre s, quisiera ofrecerles un atisbo de integracin de un territorio tan vasto.

Aunque me considero un concienzudo investigador con ideas muy personales, a quien le disgusta disfrazar los problemas con insulsas com-. Si la sntesis personal que hago en este libro resulta compatible con todas las posturas de debates como el de formalismo frente al funcionalismo o el de sintaxis frente a semntica frente a pragmtica, es tal vez porque en realidad no hubo nunca ningn problema que resolver.

A los aficionados a la literatura ensaystica, y que adems se interesan por el lenguaje y por el ser humano et el sentido rs amplio, espero ofrecerles algo distinto de los engolados tpicos de lenguaje light que adornan las discusiones sobre el lenguaje mantenidas generalmente por personas que jams se han preocupado por estudiarlo tanto en las humanidades como en las ciencias. Para bien o para mal, slo puedo escribir de una manera, con una enorme pasin por los argumentos potentes y explicativos, apoyados en un torrente de datos relevantes.

A pesar de este hbito, tengo la fortuna de dedicarme a un tema cuyos principios se aplican igualmejile. As pues, este libro va destinado a todo aquel que use el lenguaje, es decir, a todo el mundo.

Debo dar las gracias a muchas personas. Mi centro de trabajo, el Massachusetts Institute of Technology, es un entorno especial para el estudio del lenguaje, y estoy muy agradecido a todos los colegas, estudiantes y antiguos alumnos que me han obsequiado con su sabidura.

Kim, Gary Marcus, NealHerlmuttei,. Ullman, Kenneth Wexler y Karen Wynn por sus eruditas respuestas a preguntas que abarcaban desde el lenguaje de signos hasta la historia de jugaJCes y guitarristas desconocidos. Wadlow, ambos admirables exponentes de su profesin, me brindaron una ayuda generosa y experta en muchos momentos. Tambin estoy en deuda con mis colegas de las redes de telecomunicacin, que soportaron mi impaciencia respondiendo, a veces en cuestin de minutos, a mis preguntas electrnicas: Mark Aronoff, Kathleen Baynes, Ursula Bellugi, Dorothy Bishop, Helena Cronin, Lila Gleitman, Myrna Gopnik.

Los sabios y detallados consejos de Mara sirvieron para mejorar notablemente la versin final del manuscrito. Katarina Rice trabaj en la edicin de mis dos primeros libros, y me alegra que accediera a colaborar conmigo eri la de ste, sobre todo teniendo en cuenta algunas de las cosas que digo en el captulo Mis investigaciones sobre el lenguaje.

Mientras usted lee estas palabras, est tomando parte en una de las maravillas del mundo natural. Usted y yo pertenecemos a una especie dotada de una admirable capacidad, la de formar ideas en el cerebro de los dems con exquisita precisin. Incluso para los creyentes ms convencidos, estos instrumentos de comunicacin son burdos en comparacin con una capacidad que todos poseemos. Con slo hacer unos ruiditos con la boca, conseguimos que en la mente de otra persona surjan nuevas combinaciones de ideas.

Esta capacidad nos resulta tan natural que tendemos a pasar por alto lo asombrosa que es. As que permtame que haga unas sencillas demostraciones.

Si ie pido que por un momento deje que mis palabras guen su imaginacin, puedo hacer que tenga usted unos pensamientos muy concretos: Cuando un pulpo macho divisa a un pulpo hembra, su cuerpo, que normalmente es de un tono grisceo, se vuelve rayado. Nada por encima de la hembra y empieza a acariciarla con siete de sus tentculos. Si ella lo permite, el macho se acerca rpidamente e introduce su octavo tentculo ensu tubo respiratorio.

Una serie de paquetes de esperma se deslizan lentamente de ua ranura de su tentculo para depositarse en la cavidad del manto de la hembra. Su traje blanco se ha manchado con cerezas?

El vino se ha derramado sobre el mantel? Aplique inmediatamente agua de soda. Va de maravilla para qu, tar las manchas de los tejidos. Cuando Dixie le abre la puerta a Tad, se queda de una pieza, pues crea que l haba muerto. Entonces da un rpido portazo y trata de escapar. Sin embargo, cuando Tad le dice Te quiero, ella le deja entrar. Tad se pone a consolarla y 15 16 El ins tinto dBl lenguaja se van poniendo cada vez ms cariosos- Al interrumpirle? Brian, Dixie le dice a un sorprendido Tad que ella y Brian se haban casado ese mismo da.

Entonces suelta la noticia de que Jamie es hijo de Tad. Que Jamie es mi qu? Ahora veamos el efecto que han tenido en usted estas palabras. No slo han servido ppra recordarle a los pulpos. En el improbable supuesto de que llegue a ver a alguno volvindose rayado,-usted sabr lo que suceder a continuacin.

Quiz la prxima vez qufi est en un supermercado busque usted entre los miles de artfculos disponibles una botella de agua de soda, para despus, dejarla guardada" durante meses hasta que cierta sustancia y cierto objeto entren en contacto accidentalmente.

Ahora comparte usted con otras muchas personas los secretos de los protagonistas de un mundo, la obra titulada All,my children Todos mis hijos , que es producto de la imaginacin de un desconocido. Bien es cierto que estas demostraciones dependen de su capacidad de leer y escribir, lo que hace que nuestra comunicacin sea an ms impresionante, pues incluso es capaz de salvar los obstculos del espacio, el tiempo y nuestro mutuo desconocimiento, Sin embargo, la escritura es slo un accesorio opcional.

El verdadero motor de la comunicacin verbal es el lenguaje hablado que adqliiriiiios de nio?. Con toda seguridad, un ser humano aislado es una impresionante obra de ingeniera y una mquina de resolver problemas. No obstante, una raza de Robinson Crusoes no llamara demasiado la atencin a un observador extra terrestre. Una lengua comn conecta a ios miembros de una comunidad con una red de informacin compartida con unos formidables poderes colectivos. Cualquiera se puede beneficiar de los toques de genialidad, los golpes de fortuna o el saber espontneo de cualquier otra persona, viva o muerta.

Adems, las personas pueden trabajar en equipo, coordinando sus esfuerzos mediante acuerdos negociados. Como consecuencia de ello, l homo sapiens es una especie que, sin ser muy distinta de las algas marinas o las lombrices de tierra, ha originado cambios perdurables en este planeta.

Los arquelogos han descubierto los esqueletos de diez mil caballos salvajes al pie de un acantilado en Francia, restos de una manada que se despe empujada por varios grupos d cazadores del paleoltico hace unos diecisiete mil 1 Instinto para adquirir. Todo parece indicar que nuestros antecesores los aniquilaron, El lenguaje se halla tan ntimamente entrelazado con la experiencia humana que apenas es posible imaginar la vida sin l.

Si uno se encuentra a dos o ms personas juntas en cualquier rincn de la tierra, lo ms probable es que estn conversando. Cuando uno no tiene con quien hablar, se pone a hablar consigo mismo, con su perro o incluso con sus plantas. En nuestras relaciones sociales no se admira la rapidez, sino la labia: el orador que-nos hechiza con sus palabras, el seductor que nos conquista con su verbo, o el nio persuasivo que convence a su testarudo padre.

La afasia, la prdida del lenguaje a consecuencia de un dao cerebral, es un mal devastador, y en casos muy severos de esta enfermedad, la familia del afectado llega a sentir que lo han perdido para siempre. Este libro trata del lenguaje humano. A diferencia de la mayora de los libros que llevan la palabra lenguaje en su ttulo, no tiene la intencin de reir a nadie por usarlo incorrectamente, de informar sobre el origen de los giros idiomticos o las expresiones coloquiales, o de entretener a base de palndromos, anagramas, epnimos o con curiosos nombres de animales como piara de cerdos.

Mi propsito no es hablar del ingls, el espaol u otra lengua en particular, sino de algo mucho ms elemental; el instinto de aprender, hablar y entender el lenguaje. Por primera vez en la historia, ya hay algo de lo que hablar al respecto. Lo que ahora se conoce como ciencia cognitiva combina procedimientos tomados de la psicologa,. Hay muchos fenmenos del lenguaje que estamos empezando a entender casi tan bien como el funcionamiento de una cmara o park qu sirve el bazo.

Mi intencin es transmitir estos apasionantes descubrimientos, algunos de los cuales figuran entre los ms sugerentes de la ciencia moderna. Sin embargo, tambin tengo otros planes. El conocimiento que h o y d a s e tiene de las capacidades lingsticas presenta unas implicaciones revolucionarias para entender lo que es el lenguaje, el papel que desempea en los asuntos humanos y nuestro concepto mismo de humanidad.

Cualquier persona con educacin tiene opiniones formadas acerca del lenguaje. Tambin sabe que el lenguaje moldea el pensamiento y que las diversas lenguas hacen que sus hablan-, tes se formen conceptos distintos de la realidad. Asimismo es consciente de que los nios aprenden hablar a base de imitar a los adultos que les rodean. Cualquiera que haya estudiado ingls sabe que es una lengua caprichosa y contraria a la lgica, en la que el singular de los verbos lleva s y en cambio el plural no comprese he walks l anda con they walk ellos andan.

O que su ortografa llega a tales extremos de absurdo que slo la inercia institucional impide la adopcin del sistema ms racional de leer las cosas tal y como se escriben. En las pginas que siguen, voy a intentar convencer al lector de que.

Y todo por una sencilla razn. El lenguaje no es un artefacto cultural que se aprende. Antes bien, el lenguaje es una pie7. El lenguaje. Por estos motivos, algunos cientficos cpgnitiv. Sin embargo, yo prefiero un trmino ms, pintoresco como instinto, ya que esta palabra transmite la idea de que las. Las araas tejen sus telas porque tienen cerebro de araa, y eso les impulsa a tejer y les - El Instinto pera adquirir un arle 19 permite hacerlo bien.

Aunque hay diferencias entre las telaraas y las palabras, quisiera que el lenguaje pudiera. La concepcin del lenguaje como un instinto contradice a la sabidura popular transniitida durante siglos como axioma de las humanidades y las ciencias sociales.

El lenguaje no es ms ijivencin cultural que la postura erecta. Aunque el lenguaje es una grandiosa capacidad exclusiva del homo sapiens de entre todas las especies, no por ello debe apartar el estudio de lo humano del dominio de la biologa, ya que cualquier grandiosa capacidad exclusiva de una especie viviente no es algo nico en el reino animal.

Algunas variedades de murcilagos atrapan insectos en vuelo usando un sonar Doppler. Algunas clases de aves migratorias se orientan en sus vuelos de miles de kilmetros calibrando la posicin de las constelaciones segn el momento del da y la poca del ao. En l teatro de la naturaleza no somos ms que una especie de primates con su propio espectculo, que consiste en la habilidad de comunicar informacin sobre quin hizo qu a quin a base de modular los sonidos.

FORBIDDEN MENTALISM PDF

132135363 Pinker Steven El Instinto Del Lenguaje

Primera reimpresin: Reiervado todo los dercchot. El contetido de ta olira cjr prutegiJa por la Ley. Madrid, Parque Industria] Las Monjas! Captulo 2. Captulo 4. Captulo 5.

KOTOB ISLAMYA PDF

El instinto del lenguaje de Steven Pinker

.

Related Articles